{"id":3713,"date":"2023-08-10T00:00:00","date_gmt":"2023-08-10T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.educa.pro\/app-traductor-de-lenguaje-de-signos"},"modified":"2026-06-10T12:39:51","modified_gmt":"2026-06-10T12:39:51","slug":"app-traductor-de-lenguaje-de-signos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/educa.pro\/en\/articulos\/app-traductor-de-lenguaje-de-signos\/","title":{"rendered":"App traductor: Herramienta que traduce lenguaje de signos."},"content":{"rendered":"

La lengua de signos es un sistema de comunicaci\u00f3n esencial<\/strong> para las personas sordas, que desempe\u00f1a un papel crucial en la promoci\u00f3n de la inclusi\u00f3n en la sociedad moderna y que, al igual que otras herramientas para personas con alg\u00fan otro tipo de discapacidad, merecen visibilidad para que se trabajen y sean de dominio p\u00fablico.<\/p>

Al reconocer y apoyar la lengua de signos, se abre un camino hacia la igualdad<\/strong> y la participaci\u00f3n plena de todas las personas en diversos \u00e1mbitos, y fomentar su uso en la vida cotidiana, as\u00ed como en empresas y organizaciones, no solo garantiza el acceso a la informaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n, enriquece a las entidades, fomenta la colaboraci\u00f3n en el equipo y fortalece los valores m\u00e1s humanos de la corporaci\u00f3n.<\/p>

En este post veremos c\u00f3mo la tecnolog\u00eda<\/a> y, concretamente, Sign4all, la primera app traductor de lenguaje de signos, est\u00e1n marcando verdaderos hitos para la inclusi\u00f3n.<\/p>

Conoce Sign4all: la primera app traductor de lenguaje de signos<\/h2>

Es incre\u00edble c\u00f3mo la tecnolog\u00eda est\u00e1 activando el cambio en todas nuestras facetas de la vida y desarrollando mejoras para aspectos sociales que, quiz\u00e1s, no eran tan visibles para el grueso de la sociedad, como puede ser la importancia del lenguaje de signos.<\/p>

Actualmente, en Espa\u00f1a, el 98% de las personas sordomudas usan el lenguaje de signos reglado, lo que significa, que, para comunicarse con ellas, todos deber\u00edamos aprenderlo al igual que aprendemos ingl\u00e9s y otro idioma. De hecho, \u00bfPor qu\u00e9 aprender un idioma extranjero y no otro que nos da la posibilidad de comunicarnos con personas que est\u00e1n mucho m\u00e1s cerca?<\/p>

Sign4all, la primera app traductor de lenguaje de signos<\/strong>, capaz de reconocer e interpretar en tiempo real el alfabeto de la lengua de signos espa\u00f1ola, nace del Grupo de Rob\u00f3tica y Visi\u00f3n Tridimensional de la Universidad de Alicante con el objetivo de romper barreras entre sordos y oyentes.<\/p>

\u00bfC\u00f3mo funciona Sign4all?<\/h2>

Gracias a la tecnolog\u00eda deep learning<\/strong> y a diferentes t\u00e9cnicas de visi\u00f3n por computador<\/strong>, esta app capta e interpreta los signos para traducirlos al lenguaje mayoritario.<\/p>

Para que podamos entender c\u00f3mo funciona la aplicaci\u00f3n para traducir el lenguaje de signos, su mecanismo consiste en capturar a la persona y extraer cada detalle de los movimientos que esta realiza con el esqueleto de los brazos y manos. Despu\u00e9s codifica con color azul la parte izquierda del cuerpo y en rojo la parte derecha, manteniendo en todo momento el anonimato del usuario.<\/p>

Por supuesto, no podemos olvidar que la comunicaci\u00f3n efectiva es siempre bidireccional, por lo que la aplicaci\u00f3n tambi\u00e9n funciona a la inversa mediante un avatar virtual que realiza los signos cuando el oyente teclea las palabras en espa\u00f1ol.<\/p>

Y lo mejor de todo son dos cosas: primera: sig4all puede traducir en tiempo real la conversaci\u00f3n; y segunda: gracias al bajo coste de la herramienta es accesible a todas las personas que la necesiten cuando no puedan ir acompa\u00f1adas de un int\u00e9rprete.<\/p>

\u00bfC\u00f3mo funciona el aprendizaje mediante deep learning?<\/h3>

Como hemos comentado, la primera app traductor de lenguaje de signos se basa en la tecnolog\u00eda deep learning, pero, \u00bfsabr\u00edas decir en qu\u00e9 consiste esta? \u00a1Atento!<\/p>

El deep learning, o aprendizaje profundo en espa\u00f1ol, es una t\u00e9cnica de inteligencia artificial<\/strong><\/a>inspirada en c\u00f3mo funciona el cerebro humano para aprender y reconocer patrones.<\/p>

Por ejemplo: imagina que est\u00e1s ense\u00f1ando a una computadora a identificar gatos en fotos.<\/p>

En lugar de decirle directamente c\u00f3mo reconocer a un gato, le das muchas fotos de gatos repetidamente para que asimile su imagen. As\u00ed, el sistema comienza a buscar patrones comunes, como formas, colores y texturas, para que, a medida que ve m\u00e1s y m\u00e1s fotos de gatos, ajuste sus conexiones internas (llamadas \u00abneuronas artificiales\u00bb o \u00abnodos\u00bb) y mejore su habilidad para identificar gatos por s\u00ed misma.<\/p>

Al igual que el proceso de aprendizaje de un ni\u00f1o<\/strong>, en el que cada vez se acoplan conceptos m\u00e1s complejos y se generan m\u00e1s conexiones neuronales, en el deep learning se usan capas de estas \u00abneuronas artificiales\u00bb para procesar informaci\u00f3n en niveles cada vez m\u00e1s profundos. Cada capa detecta caracter\u00edsticas espec\u00edficas y pasa esa informaci\u00f3n a la siguiente capa para realizar an\u00e1lisis m\u00e1s completos y detallados.<\/p>

Cuando el sistema ha visto suficientes gatos, es capaz de generalizar y reconocerlos en im\u00e1genes que nunca antes hab\u00eda visto, lo que se debe a que ha aprendido a detectar las caracter\u00edsticas esenciales que definen al animal.<\/p>

Volviendo a Sign4all, que es el tema que nos ocupa, el mecanismo funcionar\u00eda igual: cuantos m\u00e1s signos vea y palabras oiga, m\u00e1s capacitado estar\u00e1 para hacer de traductor int\u00e9rprete entre sordos y oyentes.<\/p>

Conoce los \u00faltimos avances hasta el momento de Sign4all<\/h3>

Ahora, los desarrolladores de esta aplicaci\u00f3n traductora de signos, se encuentran trabajando en un proyecto colaborativo con el Grupo de Investigaci\u00f3n de Lengua Espa\u00f1ola y Lenguas Signadas (Griles) de la Universidad de Vigo, qui\u00e9nes est\u00e1n enriqueciendo la base de datos con la que trabajar en un futuro pr\u00f3ximo Sig4all.<\/p>

Esperamos que te haya resultado interesante este post sobre inclusi\u00f3n, deep learning y revoluci\u00f3n digital. \u00a1Suscr\u00edbete a Educa.pro para m\u00e1s formaci\u00f3n profesional!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las nuevas tecnolog\u00edas no solo est\u00e1n para fines lucrativos, otras, como Sign4all, apuestan por la inclusi\u00f3n social.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10303,"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions\/10303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/educa.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}